Finally got this Exchange server issue sorted. Here are a few links that were instrumental: 1, 2, 3, 4. There are so many hoops to jump through to make this work!